:51:01
Se le vie aeree si chiudono,
non sarà in grado di respirare.
:51:04
Niente di personale,
va bene?
:51:07
- Non si preoccupi.
- Okay.
:51:08
Okay, questo è tutto per oggi.
:51:10
Grazie per aver partecipato.
Potete andare. Grazie.
:51:20
Come ti chiami di nuovo?
:51:22
- Rennie.
- Rennie.
:51:26
- Cosa fai di bello qui?
- Oh, niente di speciale.
:51:30
Spendo i miei soldi.
:51:39
Cosa guardi?
:51:41
Oh, scusa. No, è solo che abbiamo
passato quasi tutto il giorno in piscina. . .
:51:45
. . .e tu ne vieni fuori così
e io invece, eccomi qui.
:51:48
Mi chiedo come mai.
:51:54
Non sei per niente brutta.
:51:57
Un vestito nuovo ti aiuterebbe, però.
:51:58
Oh, solo un vestito? Perfetto.
Sono in bolletta.
:52:08
Che c'è?
:52:10
Che ne dici di andare su da me,
a bere qualcosa di decente?
:52:14
Va bene.
:52:20
- Sei sposata o cosa?
- No.
:52:26
Non al momento.
:52:28
Grazie. Chi è lui?
:52:31
Ti piace, vero?
:52:33
Uomini così,
finisci per mantenerli.
:52:36
Si chiama Paul Nuytten, e possiede
mezza dozzina di alberghi nel mondo.
:52:42
Ha un fratello? Un cugino?
Un nonno giovane?
:52:48
Dà una festa stasera.
Ci vuoi andare?
:52:51
Cosa?
:52:53
Dà una festa stasera.
Ci vuoi andare?
:52:56
Oh, non posso. Ho lasciato tutti i miei
vestiti eleganti a Chicago.