:30:00
Lassen Sie sich das mit
den Konkubinen nicht bieten.
:30:03
- Ich nicht sprechen Englisch!
- Leben Sie in Kalifornien?
:30:07
- Ich nicht sprechen Englisch!
- Wissen Sie, was Ihnen zusteht?
:30:10
Ich nicht sprechen Englisch!
:30:12
Laut Gesetz stehen Ihnen 50 Prozent
des Vermögens Ihres Mannes zu.
:30:20
50 Prozent?
:30:26
Walter, verschwinden Sie einfach!
:30:33
Ich kann Ihnen gar nicht sagen,
wie Leid mir es tut...
:30:38
Herhören!
Alle bitte kurz herhören!
:30:41
Mrs. Yakamoto braucht sofort
einen guten Scheidungsanwalt.
:30:46
Mr. Yakamoto
ist 1 00 Millionen Dollar schwer.
:30:56
Ich bringe sie um!
:31:00
- Harry...
- Fass mich nicht an!
:31:04
Haben Sie sich verletzt?
:31:14
- Muss ich es wirklich aussprechen?
- Entlassen?
:31:20
Ich wünschte, wir wären beim Militär,
dann könnte ich Sie jetzt erschießen!
:31:28
Und hängen!
:31:33
Das hat so viel Spaß gemacht!
:31:36
Mein Gesicht ist taub vom Lachen.
Und was machen wir jetzt?
:31:41
Beinahe hätte ich die Party vergessen!
:31:45
Spinnen Sie? Sie haben mein Leben
zerstört und jetzt möchten Sie feiern?
:31:49
- Sie stehen nicht auf mich.
- Ich habe nie eine Frau geschlagen...
:31:54
- Komm, vertragen wir uns wieder!
- Das funktioniert nicht!
:31:57
- Natürlich.
- Nein! Lassen Sie mich!