:27:04
Er is nu een wapenstilstand.
:27:06
Maar de strijd kan elk moment weer losbarsten.
:27:14
Ik wil dat u me de vrije hand geeft.
:27:18
Ik heb het een en ander nodig.
U kon aan wapens komen?
:27:25
Deze man moet u hebben.
Hij geeft u wat u nodig hebt.
:27:37
Moet je nou horen.
:27:39
Ik kom van het lab.
Ze hebben de kogel bekeken die Jojo doodde.
:27:45
Ik krijg dit nooit voor elkaar.
:27:49
Met net zo'n kogel
werd jaren geleden een overvaller gedood.
:27:54
- Die was vermoord door de Wreker.
- Die is allang met pensioen.
:27:59
- Blijkbaar niet.
- Is hij de bestuurder van de Tornado?
:28:05
Deze staat kent 28 blauwe Tornado's
met de cijfers 226.
:28:09
Negen daarvan zijn in LA.
:28:12
Jezus. De Wreker.
:28:17
Eropaf.
:28:19
Stuur het op naar Michael Eddy
en David Boston.
:28:25
- Brigadier Reiner en brigadier Nozaki.
- Wat is het probleem?
:28:30
We ondervragen wat mensen
in verband met een zaak.
:28:35
Waar was u dinsdag
tussen zeven en negen uur 's avonds?
:28:40
Op dinsdag ga ik hier altijd weg
rond een uur of zes.
:28:45
Meestal ben ik dan om kwart voor zeven thuis.
:28:49
- Dus u was die avond thuis?
- Voor zover ik weet wel.
:28:53
- Kan iemand dat bevestigen?
- Ik was alleen.
:28:58
Bezit u een wapen?