1:13:02
Uitstappen.
1:13:09
Wat heb ik gedaan?
1:13:12
Kijk eens aan.
1:13:17
Mr. Kersey, we arresteren u wegens moord.
1:13:21
- Wie heb ik vermoord?
- U gaat mee naar het hoofdbureau.
1:13:27
Instappen.
1:13:30
Instappen.
1:13:49
Het hoofdbureau is toch niet in 't westen?
1:13:53
Bek dicht.
1:13:59
Kan het zijn
dat ik u ken van het politiebureau in Sunset?
1:14:05
Dat kan.
1:14:09
Dat dacht ik wel.
1:14:16
Schiet hem neer.