:38:04
Tu veux me tuer?
:38:06
ll faut te concentrer.
Tu trouves ça drôle?
:38:10
En fait, oui.
Le spectacle est dans deux jours.
:38:14
Tu ne m'apprends pas le porté.
:38:16
Je fais ça pour sauver ta peau !
J'ai bien envie de te laisser tomber !
:38:21
Tirons-nous d'ici.
:38:33
J'ai laissé les clés
à l'intérieur.
:38:57
T'es trempée, non?
:39:11
T'es complètement fou !
:39:13
T'es complètement fou !
:39:42
Le plus important dans les portés,
c'est de garder l'équilibre.
:39:56
C'est bon, maintenant.
:39:59
Où as-tu appris à danser?