:50:04
Oprostite. Oprostite!
Izaðite svi, molim vas.
:50:18
Da, znam da boli.
Pobrinut æemo se za to.
:50:25
Tko je odgovoran za ovu djevojku?
- Ja sam.
:50:28
Molim vas, je li ona...
:50:47
Doktore, puno vam hvala.
:50:49
Ne znam kako da vam se zahvalim.
:51:02
Da li za to otiao moj novac?
- ao mi je. Nikad ti nisam htjela lagati.
:51:06
Ti nisi osoba koja sam mislio
da jesi. Vie nisam siguran tko si.
:51:09
Neæu da ima bilo kakvog posla
sa tim ljudima.
:51:11
Nita! Neæe vie sa njima
nikada imati bilo kakvog posla !
:51:15
Neæu tvojoj majci reæi za ovo.
Odmah idem u krevet.
:51:19
I skini te stvari sa lica
prije nego to te majka vidi!
:51:26
Je li sve u redu, Jake?
:51:29
Sve je u redu, Marjorie.
Nastavi spavati.
:51:51
Mogu li uæi?