:44:00
Hidd el, nem szoktam mindenkivel lefeküdni,
:44:03
bármit is mondott neked Robbie.
:44:06
Azt hittem, hogy szeret.
:44:09
Hogy különleges vagyok.
:44:12
Mindegy, csak ezt akartam mondani.
:44:19
Milyen vagyok?
:44:29
Félek.
:44:33
Annyira félek, Baby.
:44:36
Ne aggódj!
:44:38
Túléled! Nincs semmi baj.
:44:51
Hé, nem táncolunk késõbb?
Talán, talán.
:44:55
Lisa, segítened kell nekem!
- Semmit sem kell csinálnom.
:44:59
Mondd meg anyuéknak, hogy fáj a fejem,
lefeküdtem és egyszer nézz be rám, oké?
:45:08
A Shaldrake Hotel örömmel mutatja be
Johnny Castle-t és partnerét a
:45:13
Mambóvarázslatban.
:45:18
Nyugalom.
:45:50
Most keresztbe!