1:00:00
Nézd, mennem kell.
3 perc múlva kezdõdik az órám,
1:00:04
és megölnek, ha nem érek oda.
1:00:07
Persze, ha menned kell.
1:00:37
Elegem van ebbõl az esõbõl.
1:00:42
Szólj, hogy ne a Niagara
vízeséshez menjek nászútra.
1:00:44
Majd Acapulco-ba mész.
Az jó lesz.
1:00:47
Hol van a bézs színváltó rúzsom?
1:00:51
Pedig tudom, hogy ide tettem.
1:00:53
Baby, hova mész ilyen idõben?
1:00:55
Barkóba van a nyugati szárnyban.
1:00:58
Micsoda buzgó mócsing lettél!
1:01:14
Sok nõd volt már?
- Mi?
1:01:18
Sok nõd volt már?
- Baby, hagyd ezt!
1:01:23
De én tudni akarom.
- Nem, nem.
1:01:35
Nézd! Meg kell értened,
hogy milyen ez, Baby.
1:01:37
Beállítasz ide az utcáról,
és hirtelen az összes nõ
1:01:40
rád veti magát.
Jó illatuk van.
1:01:44
És tényleg jól tartják magukat.
1:01:46
Szóval sose tudtam,
hogy egy nõ ilyen is lehet. Érted?
1:01:48
És olyan gazdagok,
és hiszed, hogy ezek biztos mindent tudnak.
1:01:52
Naponta kétszer, háromszor
odaadják a szobájuk kulcsát,
1:01:54
mindig más nõ.
Úgyhogy azt hiszem, hogy nem a nagy Õ vagyok.
1:01:59
Meg arra gondolok, biztos nem
csinálnák, ha nem érdekelném õket.