Dirty Dancing
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:07:02
Pazi, Rodriguez.
:07:06
Si boš lahko zapomnil, Johnny?
Èesa se smeš dotakniti?

:07:14
Daj vsem svojo kumarico na krožnik,
trde orehe pa prepusti meni.

:07:24
Vsedi se, pa ti prinesem nekaj vina.
:07:27
Hvala, Max.
:07:32
To sta Dr. and Ga. Houseman, Baby in Lisa.
:07:34
To je vaš natakar Robbie Gould.
:07:38
Študent medicina na Yale univerzi.
:07:40
To so moji posebni gostje.
Daj jim vse kar hoèejo.

:07:44
Dober tek.
Hvala, Max.

:07:50
Poglej, koliko hrane je ostalo.
Ali otroci v evropi še vedno stradajo?

:07:55
V jugovzhodni Aziji, Mama.
Seveda.

:07:57
Robbie, Baby bi
rada poslala ostanke

:08:00
v jugovzhodno Azijo,
zato zavij kar ne pojemo.

:08:04
Max, naša Baby bo
spremenila svet.

:08:06
In kaj boš ti naredila, Missy?
Lisa mu bo v okras.

:08:09
Saj mu je že.
:08:13
Dohtar, naj vas spoznam z mojim vnukom Neilom.
:08:17
Študira za upravnika hotelov na Cornellu.
:08:20
Baby gre letos na ženski kolidž Mt.Halyoke.
:08:23
Oh, èudovito.
:08:33
Boš študirala Anglešèino?
:08:35
Ne. Ekonomijo nerazvitih držav.
:08:38
Šla bom v mirovne èete.
Ko bo sezone konec

:08:41
grem v Mississippi.
Boril se bom proti segregaciji.


predogled.
naslednjo.