Dirty Dancing
prev.
play.
mark.
next.

:21:05
Znaci stvarno si bila u Raketama?
:21:08
Mislim da si predivna igracica.
:21:10
Je li? Pa, moja majka me je
izbacila kad sam imala 16.

:21:14
Od taba stalno igram. To je
jedina stvar koju sam i inace želela da radim.

:21:19
Zavidim ti.
:21:43
- Zar ti ne igraš, Doc?
- Mi cekamo valcer.

:21:49
Zdravo, Max. Zar moji casovi plesa
ne pocinju da se isplacuju?

:21:53
Izgledaš divno, Vivian!
Predivno!

:21:59
To je Vivian Pressman,
jedna od zecica ovih bungalova.

:22:04
Tako mi zovemo žene
koje su ovde cele nedelje.

:22:08
Muževi dolaze samo vikendom.
:22:11
Moe Pressman je veliki kartaroš.
Pridružice se našoj igri.

:22:16
- Moe dolazi u Petak?
- Petak.

:22:19
On je dosta udaljen. Znam.
:22:23
To je iskušenje.
:22:31
Gde je Penny?
Svi su pitali za nju.

:22:36
Kako to misliš, gde je Penny?
Pravi pauzu.

:22:39
U redu sve dok to nije
celovecernja pauza.

:22:46
Hajde, lutko. Idemo u šetnju.
:22:57
Volim da posmatram tvoju kosu
kako se diže na povetarcu.


prev.
next.