:26:00
Ni ser fantastiska ut, mina damer.
:26:04
Baby, kan du täcka mig ikväll?
Säg att jag har gått och lagt mig.
:26:09
Vart ska du?
:26:11
Till golfbanan.
Det är fin utsikt därifrån.
:26:19
Bra. Tack.
:26:31
Var du verkligen en Rockette?
:26:35
Du dansar otroligt bra.
:26:37
Mamma slängde ut
mig när jag var 16.
:26:41
Jag har dansat sedan dess.
Det är det enda jag har velat göra.
:26:47
Jag avundas dig.
:27:18
- Dansar du inte, doktorn?
- Vi väntar på en vals.
:27:25
Hej Max.
Visst börjar danslektionerna ge resultat?
:27:30
Du ser underbar ut, Vivian!
Fantastisk!
:27:38
Det är Vivian Pressman,
en av hopporna.
:27:45
Det är vad vi kallar kvinnorna
som bor här i veckorna.
:27:49
Deras män är bara
här på helgerna.
:27:53
Moe Pressman spelar kort.
Han kommer att gå med.
:27:59
- Kommer Moe på fredag?
- Ja, fredag.