:13:01
Los Lockwood invitaron
a un amarillo.
:13:06
Lo siento. No le haga caso.
:13:08
-¿Humor inglés?
-Whisky escocés.
:13:11
¿Nuestros días están contados?
:13:13
Los de todo el mundo, pero
los nuestros más que los suyos.
:13:16
Uds. Llevan más de 1OO años en
Shangai. Es un pequeño incidente.
:13:20
En cuanto a los japoneses
4 años no es nada.
:13:22
Bastante para arruinar su cosecha.
:13:26
Un millón de campesinos tratan
de entrar y vivir de nuestra basura.
:13:31
Los japoneses también
van a tener hambre.
:13:34
Nosotros tenemos armas, aviones
Y 5OO millones de combatientes.
:13:37
Aquí estaremos aún
después de la guerra.
:13:39
Brindo porque asísea.
Ojalásigamos todos aquí.
:13:43
Nos encantará pagarles
su hospitalidad.
:13:46
Muy bien, paisano.
Un disfraz muy convincente.
:14:07
-¿Un Zero?
-De los de Nakajima.
:14:11
Dos ametralladoras.
:14:13
Confío en que sigas
de cerca la guerra...
:14:16
especialmente la aviación militar.
:14:19
Me han dicho que ya
no eres Explorador.
:14:22
Me he hecho ateo.
:14:24
-¿Adónde vas?
-A ver una cosa.
:14:44
-Jamie me ha dicho que es ateo.
-Siempre pensé que lo sería.
:14:49
-Hora de comer.
-Gracias.