:44:01
Es otro mundo. Aunque
venda todo esto...
:44:04
...no nos alcanzaría el dinero
para llegar a Chungking.
:44:07
¡Tendríamos que desguazar
al Queen Mary!
:44:09
¡No tenemos suficiente
arroz para darte a ti!
:44:13
Deja en paz al muchacho.
:44:17
¡Las palabras que nos en seña!
¿Qué es esto? ¿Bombones?
:44:38
-¿Cómo te llamas, chico?
-Jamie.
:44:43
Estoy construyendo una cometa
dirigible y escribiendo un libro.
:44:49
Jim. Un nuevo nombre
para unavida nueva.
:44:54
A sus padres se los habrán
llevado los japoneses...
:44:58
y ahora él anda buscándolos.
:45:37
No te preocupes por Frank. Él
siempre come después de mí, ¿sí?
:45:42
Siempre como después de ti, Basie.
:45:45
Eso es porque yo
pienso por los dos.
:45:48
Mastica bien. Un mínimo de
6 veces por bocado...
:45:52
para sacarle el máximo.