:33:00
-VAN...
:33:02
I THOUGHT A LOT ABOUT WHAT
WE DISCUSSED YESTERDAY.
:33:05
-AND YOU DECIDED IT WOULDN'T
BE SUCH A GOOD IDEA.
:33:09
-IT'S NOT THAT SIMPLE.
:33:11
-SEEMS PRETTY SIMPLE TO ME.
:33:14
-LOOK.
:33:17
I KNOW SHE MEANS A LOT TO YOU.
:33:19
I JUST COULDN'T FEEL COMFORTABLE
HAVING HER HERE.
:33:24
SHE'S A PART OF YOUR LIVES
:33:25
I HAVE NOTHING TO DO WITH.
:33:28
-THAT'S HOW YOU MUST
HAVE FELT ABOUT ME.
:33:31
IT'S CERTAINLY HOW
I FELT WHEN YOU MOVED IN.
:33:34
-THAT'S DIFFERENT.
:33:38
-WE LEARNED TO ACCOMMODATE
EACH OTHER.
:33:40
-WHY ARE YOU BEING SO DIFFICULT?
:33:42
-BECAUSE I'M LETTING IT
GET THE BETTER OF ME.
:33:45
-WHY?
:33:47
-BECAUSE IT MATTERS.
:33:49
-DON'T I MATTER?
:33:50
-HONESTLY?
:33:54
I'M NOT SURE.
:34:00
-I NEED YOU.
:34:06
-YES. I RECEIVED YOUR TICKET.
:34:10
I WOULD LIKE THE PAYMENT BEFOREHAND.
:34:15
WHY?
:34:16
DON'T YOU BELIEVE
THAT I WOULD STAY?
:34:18
[ whispering ]
-TURN OUT THE LIGHTS.
:34:21
YEAH. IT'S BETTER IN THE DARK.
:34:23
-ALL RIGHT.
THE END OF NEXT WEEK.
:34:26
OF COURSE I'M LOOKING
FORWARD TO MEETING YOU.
:34:30
YOU SOUND LIKE
A VERY NICE PERSON.
:34:32
-VERY NICE... NICE.
:34:35
-ROOM 2219.
:34:39
ALL RIGHT.
:34:41
I'LL MEET YOU THERE.
:34:42
-NOW JOHN,
:34:45
TURN THE LIGHTS ON.
:34:48
IN THE LIGHT.