1:20:00
Csak a papírokat várta.
1:20:06
Kész?
1:20:07
Forgatás.
1:20:10
Hue-beli interjúk. 34. tekercs.
1:20:16
Ez egy nagy város, ezért...
1:20:21
tankokkal kell támadnunk.
1:20:23
Minket küldenek elöre,
1:20:25
hogy biztosan ne legyenek kis vietnámiak,
1:20:30
akik B-40-essel akarják kilöni a tankjainkat.
1:20:33
Az történik, hogy begördülünk,
és tulajdonképpen szétlöjük a várost.
1:20:39
Hueban...
1:20:43
háborús állapotok vannak.
1:20:47
Olyan, ahogyan te is,
meg én is elképzeltük a háborút.
1:20:54
Ott van az ellenség, és meg kell ölni.
1:20:56
Ezen nincs mit gondolkodni.
Mi vagyunk a legjobbak.
1:21:00
A légierö kutyaszart ér. Amikor baj van,
kit hívnak?
1:21:04
Zöld Anyácskát hívják,
és az ö halálgépezetét!
1:21:09
Van-e keresnivalója Amerikának
Vietnámban?
1:21:12
Azt nem tudom, de nekem igen, az biztos.
1:21:16
Idézhetem Johnson elnököt?
1:21:19
"Nem küldök amerikai fiúkat...
1:21:22
"tízezer kilométerre egy olyan munkáért,
1:21:25
"amit az ázsiai fiúk
maguk is el tudnak végezni."
1:21:32
Én úgy gondolom,
1:21:34
hogy nem akarják ezt a háborút.
1:21:38
Szerintem...
1:21:41
elvették a szabadságunkat, és odaadták
a ferdeszemûeknek. De azok nem akarják.
1:21:46
Inkább az életet akarják,
mint a szabadságot.
1:21:48
Szegény süketek.
1:21:51
Akikkel harcolnom kell,
1:21:56
meglehetösen kemény fiúk.