:47:03
Ich sage nein.
:47:08
Machen wir es kurz. Gibt es was Neues?
:47:14
Die Tet-Waffenruhe wird angeblich
nicht eingehalten werden.
:47:18
Nachhutparanoia.
:47:20
Laut Geheimdienst plant der Vietkong
was Großes für die Tet-Tage.
:47:24
Das sagen die jedes Jahr.
:47:26
Viele behaupten es.
:47:28
Mach dir keine schlaflosen Nächte.
:47:30
Tet ist Weihnachten und Neujahr in einem.
:47:34
Jedes Schlitzauge im Norden und Süden
schlägt den Gong...
:47:38
und besucht die Toten.
:47:42
Ann-Margret wird nächste Woche kommen.
:47:44
Jemand muß sich um sie kümmern.
:47:47
Übernimm das, Rafterman.
:47:50
Mach ein paar heiße Bilder.
:47:52
Ich will Pelzchen und Morgentau sehen.
:47:57
"Pioniereinheiten der Marine bauen Dörfer
wieder auf, die..."
:48:02
Von uns evakuierte Vietnamesen
sind Umsiedler.
:48:05
Freiwillig gegangene sind Flüchtlinge.
:48:08
Wird verbessert, Sir.
:48:11
"Regulärer Nord-Vietnam Soldat desertiert
wegen Flugschriftaktion."
:48:14
"Regulärer Nord-Vietnam Soldat,
sich der Niederlage bewußt,
:48:17
"desertiert nach dem Lesen
unserer Aktionsblätter."
:48:20
Sehr gut, Dave.
Aber warum "regulärer Soldat"?
:48:23
Gibt es überhaupt irreguläre?
:48:25
Wie wäre es mit Nord-Vietnam Soldat?
:48:27
Ich streiche es.
:48:29
"Lawrence Welk Show" im Fernsehen
in zwei Wochen. Schreib darüber.
:48:35
"Nicht beim Essen."
:48:36
"Marines mit Auftrag Sichten-Vernichten
darf man nicht beim Essen stören."
:48:41
Darüber haben wir neue Instruktionen.
:48:46
Statt "Sichten-Vernichten"
in Zukunft "Säubern und Klären".
:48:50
Kapiert?
:48:51
Leicht zu merken.
:48:54
Joker, wo ist die Pointe?
:48:58
Ein paar Tote wird es doch gegeben haben.