1:01:08
Οι νεκροί καλύφθηκαν με ασβέστη.
1:01:12
Οι νεκροί ξέρουν μόνο ένα πράμα.
1:01:15
Είναι καλύτερα να είσαι ζωντανός.
1:01:27
Μέτρησα είκοσι.
Αυτή είναι η επίσημη καταμέτρηση, κύριε;
1:01:31
Σε ποια μονάδα ανήκετε;
1:01:32
Είμαστε απ την Σταρς και Στράιπς.
1:01:35
Λοχίας Τζόκερ.
Ο φωτογράφος είναι ο Ράφτερμαν.
1:01:39
Υπολοχαγός Χάρτφορντ, απ το Κονέντικατ.
1:01:41
Κάνατε καταμέτρηση;
1:01:43
Είκοσι.
1:01:45
Πώς έγινε;
1:01:47
Οι Βιετκόνγκ ήρθαν με μια λίστα ονομάτων...
1:01:51
Κυβερνητικοί λειτουργοί, αστυνομικοί
και καθηγητές...
1:01:55
Τους ζήτησαν να παρουσιαστούν
για ιδεολογική επανένταξη.
1:02:01
Και τους σκότωσαν όλους.
1:02:03
Μερικούς τους έθαψαν ζωντανούς.
1:02:11
Τι κονκάρδα είναι αυτή;
1:02:14
Το σύμβολο της ειρήνης.
1:02:15
-Πού το βρήκες;
-Δε θυμάμαι, κύριε.
1:02:18
Τι γράφει το κράνος σου;
1:02:20
Γεννήθηκα για να σκοτώνω, κύριε.
1:02:21
Αυτό στο κράνος και φοράς κονκάρδα ειρήνης;
1:02:24
Αρρωστημένο αστείο είναι αυτό;
1:02:27
Τι σημαίνει τότε;
1:02:29
-Δεν ξέρω, κύριε.
-Δεν ξέρεις πάρα πολλά.
1:02:32
Κοίτα να βάλεις μυαλό,
γιατί θα βρεις μπελά από μένα.
1:02:36
Απάντησέ μου, αλλιώς θα σε αναφέρω
στον διοικητή σου.
1:02:40
Είναι αναφορά στη διπλή φύση του ανθρώπου.
1:02:44
Ξέρετε την θεωρία του Γιούνγκ.
1:02:48
-Με ποιους είσαι;
-Με μας, κύριε.
1:02:50
-Δεν αγαπάς την πατρίδα σου;
-Ναι, κύριε.
1:02:52
Τότε μπες στο πρόγραμμα.
Παίξε με την ομάδα σου.
1:02:57
Οι Πεζοναύτες με υπακούνε σαν να ήμουν Θεός.