:01:06
"Me sodan täällä viemme voittohon
:01:14
"Nyt lähtösuukko, muista kirjoittaa
:01:22
"Hei hei rakkain, terve Vietnam!"
:01:32
Olen kersantti Hartman, kouluttajanne.
:01:35
Puhutte vain kun puhutellaan.
:01:39
Ensimmäiseksi ja viimeiseksi "sir".
:01:42
Onko ymmärretty, lierot?
:01:46
Ei kuulu. Karjaiskaa kuin karjut!
:01:50
Jos te selviätte tästä kurssista -
:01:55
teistä tulee ase, kuolemankone,
joka himoaa kuolemaa.
:01:59
Siihen asti olette sontaa.
:02:02
Mitätöntä maan mutaa.
:02:04
Ette edes ihmisiä.
:02:07
Vain kelvottomia,
paskanturhia sammakon ulostuksia!
:02:12
Olen kova, te vihaatte minua.
:02:15
Ja kun vihaatte, silloin te opitte.
:02:17
Olen kova mutta reilu.
:02:20
Täällä ei rotuja erotella.
:02:22
Nekrut, jutkut, makaronit, rasvikset -
:02:26
on kaikki yhtä ja samaa paskaa.
:02:29
Kitken joukosta kelvottomat -
:02:31
ja potkin ulos merijalkaväestä.
:02:34
Onko ymmärretty, lierot?
:02:38
Ja paskat! Ei kuulu!
:02:42
-Mikä nimi, mutakuono?
-Sir, stm Brown, sir!
:02:45
Tästä edes stm Lumipallo, käykö?
:02:50
On yksi asia, josta et tule pitämään.
:02:53
Täällä ei tarjota kanaa eikä melonia.
:02:59
Onkos se itse John Wayne?