Full Metal Jacket
prev.
play.
mark.
next.

:13:01
Gyorsan, mozgás!
:13:03
Az osztagból senki sem megy át a vizsgán,
:13:07
amíg nem küzdi le tíz másodperc alatt
ezt az akadályt!

:13:33
A következö kettö! Rajta!
:13:35
Leküzdeni! Gyerünk!
:13:42
Vicces közlegény, gyilkos vagy?
:13:45
Halljam a harci üvöltésed!
:13:50
Emeld meg a kövér segged!
:13:52
Rendben, Popej közlegény,
:13:54
csak meg ne eröltesd magad!
:13:58
Ha Isten ott fönt akarna látni,
felvarázsolta volna oda a segged!

:14:03
Emeld fel a kövér valagad!
:14:06
Mi a baj?
:14:08
Ha valami csaj lenne ott,
biztosan fölmásznál érte, vagy nem?

:14:14
Popej, a segged olyan,
mint egy hetven kilós rágógumi.

:14:22
Egy a parancsnokért!
:14:25
Egy a hadtestért!
:14:28
Fel!
:14:29
Húzd!
:14:31
A hadtest nem kapta meg a magáét!
Gyerünk, Popej!

:14:35
Húzd!
:14:36
Húzd, Popej, húzd!
:14:38
Húzd fel, Popej! Gyerünk!
:14:40
Biztosan csak hülyéskedsz velem! Fel!
:14:44
Azt akarod mondani,
hogy egyszer sem tudod felhúzni magad?

:14:48
Értéktelen szar vagy, Popej!
Tûnj el a szemem elöl!

:14:52
Hógolyó, mozgás!
:14:55
Gyere ide, kövér!
:14:57
Gyorsan! Mozgás, Popej!

prev.
next.