:40:06
7,62 milliméteresek.
:40:11
Rézbevonatú golyó.
:40:25
Leonard, ha Hartman bejön,
és meglát minket,
:40:30
mindketten szarban leszünk.
:40:36
Én...
:40:39
már most...
:40:43
szarban vagyok!
:40:48
Bal vállra, most!
:40:52
Jobb vállra, most!
:40:56
Bezárni és rátölteni!
:41:02
Parancs, most!
:41:06
"Ez az én puskám!
:41:08
"Sok ilyen van, de ez az enyém."
:41:15
Menj vissza az ágyba!
:41:18
Mi folyik itt?
:41:21
Mi a kurva istent csináltok
ti állatok az én mosdómban?
:41:25
Mit keres Popej az ágyán kívül
villanyoltás után?
:41:28
Miért van Popejnél fegyver?
:41:31
Miért nem vered laposra?
:41:35
Uram, a közlegény kötelessége tudatni
Önnel, hogy...
:41:38
Popej közlegénynél egy egész tár van,
és csöre is töltötte!
:41:50
Ide figyelj, Popej közlegény,
:41:53
méghozzá jól!
:41:57
Ide azzal a fegyverrel,
:41:59
mégpedig azonnal!