1:06:05
Hé, roetmop, fijn dat er bIoedarmoede
bestaat, hè?
1:06:09
Inderdaad.
1:06:12
Hé, fotograaf!
1:06:15
WiI je 'n goeie foto maken?
1:06:20
Neem er één van hem.
1:06:30
Dit... is mijn maat.
1:06:42
Dit feestje is voor hem.
1:06:44
Hij is eregast.
1:06:47
Hij is vandaag jarig.
1:06:50
Prettige verjaardag, spIeetoog.
1:06:54
Ik zaI deze dag nooit vergeten.
1:06:56
De dag dat ik naar Hue kwam en met 'n
miIjoen spIeetogen vocht!
1:07:02
Ik ben gek op die kIeine rooie kIootzakken.
1:07:05
Die vijandeIijke zakken zijn keiharde
vechtersbazen.
1:07:10
We Ieven in 'n geweIdige tijd!
1:07:14
Wij zijn groene reuzen met geweren
bewapend.
1:07:19
De mensen die we vandaag doodden...
1:07:21
er bestaan waarschijnIijk geen betere.
1:07:26
We zuIIen die moordpartijen missen aIs we
in Amerika terug zijn.