Full Metal Jacket
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:21:06
Ela até é capaz de chuchar
o engate de um atrelado.

1:21:10
Diz que a tens muito "beaucoup".
1:21:13
Desculpe, minha senhora.
1:21:15
Temos aqui nada mais nada menos
que um magnífico...

1:21:19
espécime de cobra negra pura do Alabama.
1:21:22
Mas muito "beaucoup" é que ele não é.
1:21:25
Está bem, está bem.
1:21:33
-Vamos marcar vez.
-Eu vou primeiro.

1:21:36
Alto, branco. Não te metas
entre um cão e a carne que vai comer.

1:21:39
Os sacanas dos pretos
deviam ser todos enforcados.

1:21:46
Não demoro muito.
Passo os preliminares adiante.

1:21:50
-Depois de ti, não!
-Vai-te foder!

1:22:24
Os serviços secretos informaram...
1:22:26
que de noite o exército norte-vietnamita
tinha deixado a nossa zona...

1:22:30
e tomado posições do lado de lá
do Rio Perfume.

1:22:33
A nossa secção saiu em patrulha
para confirmar as informações.


anterior.
seguinte.