:31:01
Oui, pas mal.
:31:07
C'est quoi, ça ?
:31:09
Un rat, idiot.
:31:11
Il a l'air vrai.
:31:13
Voyons voir.
:31:14
Attends, il a peut-être la rage
ou un truc du style.
:31:17
Arrête tes conneries, Leo.
:31:26
Beurk !
:31:28
Vaut mieux qu'on sorte d'ici.
:31:31
Tu vas voir !
:31:38
Bon sang !
:31:43
Tu as vu ça ?
:31:45
C'est mieux qu'à Disneyland.
:31:47
- Viens, allons chercher les autres.
- Il faut qu'ils voient ça.
:32:01
La chambre des tortures !
:32:04
Que la fête commence !
:32:08
Prêts à danser le rock ?
:32:25
Putain, c'était quoi, ça ?
:32:26
Je sais pas. On aurait dit une chauve-souris.
:32:36
Bon sang !
:32:45
Qu'est-ce qui se passe ?
:32:47
- Ce truc a balancé mon poste.
- Quoi ?
:32:49
Une chauve-souris
ou un putain de truc du genre !
:32:51
Sortons d'ici, s'il te plaît.
:32:54
D'accord, ma belle. On y va.
:32:56
Prends mon poste.
:32:58
Bon sang.