1:27:02
Cronauer er med, så jeg aner uråd.
1:27:05
An Lac? Og Cronauer skal
helt sikkert med? Et øjeblik, sir.
1:27:15
G-2, korporal Tiser, sir.
1:27:18
Et øjeblik.
1:27:24
Vej 1 -A er den eneste vej
til An Lac.
1:27:27
- Er den sikker?
- Nej, Vietcong kontrollerer den.
1:27:32
- Altså ikke et venligsindet område?
- Nej, sir.
1:27:36
Den har været farlig i 48 timer.
Tungt befæstet og yderst usikker.
1:27:42
Tak.
1:27:47
Jeg anbefaler, at vi udsteder
en 24-timers passerseddel.
1:28:01
Vej 1-A til An Lac er faldet
i Vietcongs hænder
1:28:07
Det er altså her, de dyrker
kurvestole! Pyh, hvor er det varmt.
1:28:12
Sikke et land! Hede og terrorisme.
Men bedre end sommer i New York.
1:28:19
Hej, hvordan går det
i hostepastilbranchen?
1:28:29
Vi har ikke set mange
poster siden Chon Thanh.
1:28:33
Skal alt lyde
som en mexicansk restaurant?
1:28:36
Storbritannien forbyder olieeksport
til Rhodesia efter uafhængigheden.
1:28:42
Gambia, Singapore
og Maldiverne går med i FN.
1:28:46
Khama første premierminister
i Bechuanaland.
1:28:52
- Hvad vil du lave bagefter, Ed?
-Jeg har lært meget om radio.
1:28:57
- Måske kan jeg få et job hjemme.
- Vis mig, hvad du kan. Prøv nu.