1:30:09
Hvordan går det?
Vi følger jer hjem.
1:30:15
Kom frem!
1:30:17
Vi følger jer hjem.
I er i sikkerhed nu!
1:30:33
Hej, her er Marty Lee Dreiwitz
fra Cronauer Kontrolcenter.
1:30:37
Cronauer er ude i marken, og jeg
hopper ind, til han kommer ... snart.
1:30:43
Her kommer en sang
fra AC's egen liste.
1:30:54
To amerikanske soldat...
1:30:57
Det bliver en spændende dag,
så bliv ved radioen og hør med.
1:31:33
- Cronauer kom ikke til timen.
- Heller ikke på job. Ved du noget?
1:31:39
Hør her, skvatmås, vi slås
for dit land! Hvor tog Cronauer hen?
1:31:44
- Passersedlen sagde An Lac.
- An Lac? For satan da!