1:35:00
To avoid razor burn problems,
always rinse your razor
with cold water instead of hot.
1:35:05
Your skin will look and feel
a whole lot better.
1:35:08
That's it for "Hygiene in the Heat."
Tomorrow we'll...
1:35:11
- Welcome back.
- Thank you, Sergeant. I've missed you.
1:35:17
I'm informing you that you're
outta here. I want your bags packed
and ready to go tomorrow afternoon.
1:35:22
- You don't have the power.
I'll take this right to the authorities.
- I am the authorities, you moron!
1:35:30
Oh, I got your pansy ass
in a sling now, Cronauer. Who's Tuan?
1:35:35
The guys who flew you in from An Lac
radioed they'd picked up a young South
Vietnamese boy with you and Garlick.
1:35:39
- Who is this South Vietnamese boy?
- He's a friend from my class
who risked his ass to save my life.
1:35:43
A friend?
Your friend is a VC terrorist.
1:35:47
Yeah, and my mother's
a werewolf, right? Yeah.
1:35:49
Tuan is also known as
Phan Duc Tho.
1:35:52
He's currently wanted by the
South Vietnamese police in connection
with several bombings in the area...
1:35:56
including the one
at Jimmy Wah's.
1:35:59
Surely you're familiar
with that incident.
1:36:02
Did you ever wonder how
a young South Vietnamese boy gets
into and out of VC-held territory.
1:36:07
It's dangerous out there.
Things just jump out at you.
1:36:11
And yet this boy can get in
and out without a scratch.
1:36:14
And what about Jimmy Wah's? Didn't you
ever wonder why you were pulled out...
1:36:17
just moments before
the whole place blew up?
1:36:20
Or are you normally
not that inquisitive?
1:36:26
Friends of Phan Duc Tho.
1:36:28
These three were executed shortly
after this photo was taken.
1:36:37
Your friend is next.
1:36:41
I don't recommend that you tangle
with me on this one, Airman.
1:36:43
There's not too many high-ranking
officers would be sympathetic to
a serviceman with links to terrorists.
1:36:48
The army is kind of
quirky that way.
1:36:51
A conviction on the charge of treason
against the United States carries
with it some penalties...
1:36:54
kind of on the stiff side,
if you know what I mean.
1:36:57
I have arranged for
an honourable discharge, provided
you leave without incident.