1:19:02
.בחייך
1:19:05
?מאין לנו שזהו אדריאן קרונאור
.בסדר-
1:19:07
.אשתדל הכי טוב
1:19:09
!בוקר טוב ויאטנם
1:19:24
כאן אדריאן קרונאור
.ב-6 בבוקר, ו-4 אחה"צ
1:19:27
ברוכים הבאים לויאטנם יותר טוב
.פה מקפוצ'ינו. או ספל אספרסו
1:19:32
.נשמע את קצין האופנה, ליאו
1:19:37
הסתיו הזה, החייל הצנוע ילבש
.מדים ירוקים
1:19:41
,זה מתאים לג'ונגל
.העלים נושרים על הקסדה
1:19:46
.וכעת למבזק ידיעות
1:19:50
.הטלקס יקר מדי
.הנה זה בא, חדשות טריות וזריזות
1:19:54
,הנשיא לשעבר אייזנהאור
:שהופיע בסרט מצויר אמר
1:19:56
תודה אמריקה, היה כיף"
".להיות נשיא
1:20:01
גם ג'ינה לולובריג'ידה
.עשתה שיא בגובה ההרים
1:20:04
.זהירות, לא רואים את השמש
1:20:07
.נעשה משהו בנתיים, עד שניסע
?"מי שר את "הגבר שלי
1:20:11
?מאין אתם באים
.בוסטון-
1:20:13
.לא יכול לזכור
1:20:16
.תודה על ההשתתפות
.לא יכול לזכור", בדיוק"
1:20:20
לא תזכה בביצי דגים
.ולטאות תודה שהשתתפת
1:20:24
?ומהו שמך
1:20:26
.פטריק או'מ... או'מהלי
.פטריק או'... או'... או'מהלי-
1:20:29
.אני סתם מאושר, אני או'מהלי
1:20:32
.לא יודע, זה בחור אירי
1:20:35
,אני מלא חצ'קונים
.עוד לא דפקתי
1:20:38
.אני קתולי, לא יודע מתי אזדיין
1:20:42
?אני בויאטנם. מאיפה אתה
.מהוילג' ניו יורק-
1:20:45
?'מהוילג
.טוב לראותך פה
1:20:48
טוב שאתה בויאטנם, רצית
.להצטרף לירוקים. דבר מיוחד
1:20:53
?שלום, מה שמך
.ג'ימי ווילקס-
1:20:55
?ג'ימי מאיפה אתה
.גם מניו יורק-
1:20:57
.שניים מאותו מקום
1:20:59
השתכרתי, לא יודע איך ומצאתי את
.עצמי במשאית. לא יודע מה קורה פה