:27:02
Never lend money, you'll just lose
both your money and your friend.
:27:05
If you ever borrow,
don't pay back too soon.
:27:10
The lender may die
and you save a lot.
:27:18
Farewell then, both of you.
:27:24
Remember what I said, Ophelia.
:27:44
What did he say?
:27:51
Told me not to date Hamlet.
- What did you say?
:27:58
I promised not to.
:28:01
Lauri's a good boy,
too good in fact.
:28:06
I wish he'd be more like you.
:28:09
It's difficult to believe
you're twins.
:28:12
He's got your mother's
weak blood in him.
:28:17
Soft people won't get
anywhere these days.
:28:21
What do you want me to do?
:28:25
Continue your game with Hamlet.
:28:28
His family's got too much money
to be left to some typist.
:28:35
It's so strange.
:28:39
Sometimes I feel he really likes me.
:28:43
The look in his eyes
is almost human.
:28:50
And it makes me so sad.
- He's just acting.
:28:56
Nothing's certain until
the priest says "amen".