Hellraiser

1:07:00

Oh, ne.

1:07:02

-Znamená to, že jsi nás povolala.
-Kdo jste?

1:07:06

Prùzkumníci ze vzdálených oblastí
zkušenosti.

1:07:10

Démoni pro nìkoho.
Andìlé pro ty druhé.

1:07:14

To byl omyl!

1:07:17

Nechtìla jsem to otevøít.

1:07:19

To byl omyl!

1:07:22

Vrate se všichni zpátky do pekla!

1:07:26

Nemùžeme.
Ne sami.

1:07:28

Vyøešila jsi kostku.

1:07:30

Pøišli jsme. Teï musíš jít s námi.

1:07:33

Vyskoušej naše potìšení.

1:07:36

Prosím...

1:07:37

Bìžte pryè a nechte mì na pokoji!

1:07:41

Oh, žádné slzy, prosím.

1:07:43

To je mrhání dobrého utrpení.

1:07:47

Poèkat! Poèkat!Poèkat!
Poèkat, prosím,poèkat!

1:07:50

Není èas na vybavování.

1:07:52

Prý už jste to dìlali pøetím?

1:07:55

Mnoho, mnohokrát.

1:07:59

Taky chlapovi jménem Frank Cotton?

1:08:01

Oh, ano.

1:08:03

Utekl vám.

1:08:05

-Nikdo nám neuteèe.
-Ale on jo. Vidìla jsem ho. Vidìla jsem ho.

1:08:10

-Nemožné!
-Je naživu!

1:08:13

Pøedpokládejme, že utekl.
Co to má co dìlat s tebou?

1:08:17

Mùžu... Mùžu vás k nìmu pøivést.

1:08:21

A mùžete si ho vzít zpátky místo mnì.

1:08:25

Možná dávame pøednost tobì.

1:08:27

Chci slyšet, jak se sám pøizná,

1:08:30

potom možná...

1:08:32

možná...

1:08:34

Ale jestli nás podvedeš.

1:08:37

Roztrháme tvou dušu na kusy.

1:08:48

Øekne jim všechno.

1:08:49

Nemyslím.
Nejprve bude chtít varovat Larryho.

1:08:53

Teï je asi u nìho.

1:08:56

-Nebo na policii.
-V tom není žádný rozdíl.