:40:01
Τζούλια, σε φώναξα. Άκουσες;
:40:04
Είσαι μέσα; Θες ένα
κουλουράκι, μικρή;
:40:10
Νιώθω ναυτία.
:40:14
-Μπορώ να σου φέρω κάτι;
-Ένα μπράντι...
:40:19
-Θα το φέρω αμέσως...
-Κατεβαίνω σε λίγο.
:40:24
Εντάξει, δεν υπάρχει βιασύνη.
:40:58
Πονάω.
:41:01
-Τα νεύρα λειτουργούν ξανά.
-Ωραία.
:41:05
Ένας ακόμη, ίσως δυο...
Για να γιατρευτώ εντελώς.
:41:10
Μετά θα φύγουμε από εδώ πριν
αρχίσουν να μας ακολουθούν.
:41:15
Οι Κενοβίτες. Σύντομα θα
ανακαλύψουν ότι τους ξέφυγα.
:41:21
Πρέπει να φύγω από εδώ.
:41:29
Μια στιγμή...
:41:35
Βάλε μουσική, μωρό μου.
:41:40
Ο καημένος ο Λάρι.
Υπάκουος όπως πάντα.
:41:43
Μίλα πιο σιγά.
:41:45
Δε θες ν'ακούσει το "μωρό";
:41:48
Πονάς.
:41:51
Δε θα με ξεγελάσεις, έτσι;
Θα μείνεις, θα με βοηθήσεις.
:41:56
Μετά θα είμαστε μαζί,
όπως ήμαστε πριν.
:41:59
Πρέπει να είμαστε μαζί τώρα,
στην ευτυχία και στη δυστυχία.