:49:07
What was that?.
:49:10
l think l left a window open upstaris.
l'll go see.
:49:13
No.t
:49:15
Larry,.
:49:15
lt was nothing.s
:49:19
Larry!
:49:21
What's the matter with you,
anyway?
:49:27
lt's... it's just that l hate the thunder.m
:49:30
l'm here.e
:49:32
You're safe.t
:49:36
You're trembling.g
:49:39
There's nothing to be afraid of.o
:49:56
Look. l really should check it out.b
:50:01
Don't go up there, please.
:50:03
Look, we'll both go up.
Come on.
:50:08
-Larry, please!
-Don't worry about it. Come on.
:50:28
-Don't.
-lt's okay. lt's okay.
:50:44
lt's probably a rat.i
:50:47
l told you.t
:50:49
There's nothing to be afraid of.
:50:53
Let's go downstairs.
l'll make it better.?