:42:19
20 Marks, 40 Marks, 80 Marks.
ln a week l could have 500.
:42:26
Off to the south.
:42:28
What a crazy idea to stand here.
Too much traffic.
:42:32
ldiot,
three times he's been this way.
:42:35
l want to get out of here.
:42:38
lf anyone recognises me, l'll be
thrown out of secondary school.
:42:43
l need Klaus,
he'd take good care of me.
:42:46
He was so good, too good.
And now he's dead.
:43:00
Are there still borders?
More than ever.
:43:04
Each street has its own border line.
:43:09
Between each plot
there's a no man's land strip...
:43:13
hidden by a hedge or by a ditch.
:43:17
Who dares,
will fall on booby traps...
:43:20
or be hit by laser beams.
:43:23
The trout in the water
are really torpedoes.
:43:28
Every proprietor, or even tenant...
:43:32
sticks up his nameplate
like a coat of arms...
:43:35
and studies the paper
like a world leader.
:43:38
The German people are divided into as
many states as there are individuals.
:43:43
And these small states are mobile.
:43:47
Each one takes his own with him...
:43:49
and demands a toll
when another wants to enter.
:43:53
ln the form of a fly in amber
or a leather bottle.
:43:59
So much for the border.