:53:00
- Taxi this evening, sir?
- No, thank you.
:53:04
- I wanna see you again.
- Well, I hope so.
:53:07
We'll do that. Soon.
:53:10
- I have to go.
- Can I come? Where do you have to be?
:53:13
I've actually got to be right here.
:53:16
- Christ, what time is it?
- What is it?
:53:18
Look. You remember Joey
from last night?
:53:22
- Your friend.
- The guy in the bow tie.
:53:24
Slowly look over my left shoulder
and tell me if you see him.
:53:32
Yes, he's just crossing the street.
:53:34
- Christ.
- What is it?
:53:36
There's a bit
that I'm supposed to do here.
:53:39
OK, I'm gonna call you soon.
:53:43
- Let me do this with you.
- No! You're getting into the frame-up.
:53:47
- Let me do this with you.
- No! This is not a game.
:53:49
- We're about to sting this guy.
- I'll do it with you.
:53:52
Let me do it with you.
Just tell me what to do.
:53:55
Babe, you're mucking up my timing.
:54:00
Come on.
:54:02
You're my wife. You follow my cue.
Whatever I do, don't volunteer anything.
:54:06
- Taxi!
- However strange it all seems, keep quiet.
:54:09
The only one you know is me.
:54:19
The airport. Hurry.
:54:23
- (Joey) You going to the conference?
- Wouldn't miss it.
:54:26
(Joey) Wait for the light.
They'll ticket you for jaywalking.
:54:36
- Fellow left his briefcase.
- Sorry?
:54:40
Fellow left his briefcase.
:54:45
He probably came from the hotel.
:54:48
Let's take it back.
:54:57
Holy Christ.