:57:00
That's what I've been saying
for the last three hours.
:57:03
- I'll take the money to the bank and...
- Excuse me. Do you think we're insane?
:57:08
Listen to what I'm gonna say! We keep
this money intact. We don't touch it.
:57:13
I check it out. If it's hot,
we sit on it for six months, a year.
:57:17
- And you keep the money?
- Listen to what I'm gonna tell you!
:57:20
I can go to my bank tomorrow morning,
here, in town.
:57:23
I can get 10... $20,000 clean money,
my money.
:57:29
I'll give you a bank cheque. I keep
the briefcase. You keep my money.
:57:33
- We keep your money?
- Yes.
:57:35
Wait a second. Back up.
I'll go to my bank, all right?
:57:39
I'll get $30,000
and I'll get the thing checked out.
:57:42
I'll give you my money and I'll take
the briefcase, you son of a bitch.
:57:47
Who's he think he's dealing with,
for Christ's sake?
:58:08
I'm gonna wash up.
I'm gonna change my shirt, then we'll go.
:58:11
- Keep an eye on the...
- Go on. Don't worry.
:58:38
- Are you awake?
- Yeah.
:58:40
- How you doin'?
- Fine.
:58:43
Got a little bit more
than you bargained for, huh?
:58:47
- What's happened?
- Yeah.
:58:52
I don't understand how this works.
:58:55
OK, I'm gonna tell ya.
:58:59
The mark gets dressed.
We take him to the bank.