:31:01
I need some aspirin.
I'm begging you for some aspirin!
:31:04
Here!
:31:10
Hey, I'm not buying that aspirin now!
:31:13
At $800 a bottle, who'd want to?
:31:16
Jack, you're becoming unglued.
You're coming apart at the seams.
:31:21
Oh, my God, he's completely spaced out.
:31:24
Let me handle this.
:31:28
Jack.
:31:31
What the hell is that? Ozzie!
:31:35
Ozzie, I can't hear you.
I hope you can hear me.
:31:40
I'll proceed with the mission as planned.
Going to auto pilot.
:31:45
Phase one:
:31:47
Optic nerve interface.
:31:50
Come on, baby, show me the way.
:31:54
"Please wait"?
:31:56
"Environmental adjust required"?
Doesn't anything work?
:32:00
Pathway to optic nerve is as follows:
Superior gluteal vein to iliac vein...
:32:04
...to inferior vena cava
passed right atrium...
:32:07
...to superior vena cava
to right jugular vein to optic chiasma.
:32:10
Let's drive.
:32:23
Entering bloodstream.
:32:31
You've always been like a son to me.
:32:34
Well, a nephew, anyway.
:32:37
You've got a great future ahead of you
in retail food marketing.
:32:43
I'd hate to see you throw it all away
by going psycho on us.