:30:00
-?Se te olvido? ?Como pudiste olvidarlo?
-Jack, ya te lo he dicho.
:30:05
Si quieres formar parte de mi vida,
no puedes estar encima mio.
:30:09
Wendy, yo no formo parte de tu vida.
:30:18
?Y bien?
:30:22
-Tengo prisa.
-Si, si.
:30:27
Sume todo esto, ?quiere?
:30:30
Ozzie, si puedes oirme,
voy a intentar restablecer contacto...
:30:34
activando una de las células
amplificadoras electromagnéticas.
:30:37
Un momento.
:30:39
SOPA PROGRESSO - 1 .520,12 $
:30:43
COMIDA PARA GATOS - 6.432,25 $
:30:49
CHAMPU - 18.748,15 $
:30:50
Un poco carito el champu, ?no?
:30:53
iOzzie!
:30:57
TOTAL - 128.658,54 $
:30:59
?128.000 dolares?
:31:02
?Eso es con o sin descuento?
:31:08
?Qué has hecho, Jack?
:31:11
-Es un sueno.
-?Qué?
:31:13
Es un sueno.
:31:14
iJack, qué metedura de pata!
:31:16
Escucha, hijito,
no llevo tanto dinero encima.
:31:32
Controlate, Jack.
:31:34
Necesito una aspirina.
Se lo suplico, deme una aspirina.
:31:38
iToma!
:31:43
iEh, ya no quiero esas aspirinas!
:31:45
A 800 dolares, ?quién querria?
:31:48
Jack, estas como una cabra.
Estas mal de la azotea.
:31:53
Oh, Dios mio, esta completamente pirado.
:31:57
Déjeme a mi.