:32:04
Aktiviram daljinski optièki senzor.
:32:06
Aktiviran/ Kontrola putanje ruèna.
:32:18
Ispaljujem optièki senzor!
:32:31
to je, Jack?
:32:34
Da vidim...
:32:37
Gdje je kvragu slika?
:32:40
Sjajno, Oz!
:32:44
To nije Oz. Tko je to, kvragu?
Gdje su tehnièari u labu?
:32:48
Gdje je lab!?
:32:50
Jako èudno. Kao...
:32:54
Kao da mi je netko zabio uarenu iglu u oko.
:32:57
Boe!
:33:01
Ustanite, Jack.
:33:06
Zekoslav ustao!? to se dogaða?
:33:13
Ja sam u èovjeku!
:33:16
U nepoznatu èovjeku! Nek' sam proklet,
:33:19
...u neznancu sam,
:33:20
...okruen neznancima u nepoznatoj sobi!
:33:23
Poðite kuæi i jo popodne krenite na odmor!
:33:26
Vratite nam se kao novi èovjek.
:33:31
Mogu li nazvati svoga lijeènika?
:33:33
Samo naprijed. Dobre li ideje!
:33:39
Ozzie, to mi radi?
Ne mogu s èovjekom, uèio sam zeca!
:33:44
Poprièat æu ja s tim momkom.
:33:46
Prilaz srednjem uhu...
:33:54
Minijaturizacija se postie
:33:56
...uparivanjem dvaju fotonskih
eho memorijskih èipova serije 500,