:55:00
Het leek me toen iets
voor de zondagbijlage...
:55:02
en dat lijkt het me nu nog.
:55:05
kan je me aankijken als ik tegen je praat ?
:55:08
Als er mensen vermoord worden,
zetten we het bij het lokale nieuws.
:55:12
Harry, er worden mensen vermoord.
:55:15
Een wetenschapper, Ozzie Wexler,
werd in een winkelcentrum vermoord.
:55:19
- Niemand zag wie het deed.
- Wat weet je van hem ?
:55:21
Meer dan de politie. Hij werkte
in een lab in de buurt, Vector-Scope.
:55:25
Werd er misschien iets gestolen ?
:55:27
Ik weet het niet.
Het lab is afgesloten. Waarom ?
:55:30
- De Cowboy.
- Wie is de Cowboy ?
:55:33
- Is hij nu hier ?
- Onderweg.
:55:35
TWA-vlucht 607
komt om 1600 uur in San Francisco aan.
:55:39
kan je me iets zeggen ?
Stel ik dan niks voor ?
:55:41
Wie is de Cowboy ?
:56:03
Het spijt me, meneer,
u moet die sigaar doven.
:56:19
Er gaat niets boven een goede sigaar.
Nietwaar, vriend ?
:56:41
- Hé, daar is ze !
- Waar ?
:56:44
Ik zag haar vanuit jouw ooghoek.
:56:46
Toeter eens !
:56:53
Stop de auto !
:56:56
Zie je haar ?
:56:59
Waar ben jij mee bezig ?