1:14:00
[CHUCK AND LYLE YELLlNG]
1:14:19
[SNORlNG]
1:14:35
LYLE:
Easy, fella. Easy. Whoa!
1:14:37
Whoa! Whoa!
CHUCK: Camel!
1:14:41
Oh, this son of a bitch!
Now he's tired.
1:14:48
My hips are locked.
1:14:52
Don't do that. Hey.
Huh?
1:14:54
Don't wipe your face with that.
The dye's coming off on your skin.
1:14:57
Who's gonna see me?
That's not the point.
1:15:00
Dye is carcinogenic.
You're right.
1:15:05
WHlSPERS: Lyle.
lt's gonna be a scorcher.
1:15:08
Lyle, Lyle. Look. Look.
1:15:10
[MUSIC]
1:15:15
Get down.
1:15:19
Could that be a mirage?
1:15:21
We both see it.
How could it be a mirage?
1:15:24
You're right.
1:15:29
Lyle.
1:15:32
Lyle, go down to that truck
and try to get us some water.
1:15:37
But be careful, because
they may be looking for us.
1:15:39
So act like an Arab.
1:15:40
Are you listening to me?
Uh-huh.
1:15:42
And whatever you do, don't talk.
1:15:43
How can l ask for water?
Use hand gestures. Be inventive.
1:15:47
You do it.
l can't. Look how l'm dressed.
1:15:50
Lyle, what is the big deal?
Go on, you're just gonna ask
for some water.
1:15:55
We lost our canteens.
Attaboy, attaboy.