:19:02
Kenny und Tamika spielen
auf dem Dock. Schnell, schnell!
:19:11
Alle aussteigen!
:19:15
- Komm.
- Kenny, Tamika! Ich bin wieder da!
:19:18
Lassen Sie mich
mit dem Gepäck helfen, Romeo.
:19:21
- Sie können den schweren nehmen.
- Danke, Mann.
:19:23
- Grandma! Grandma!
- Das ist dein Zimmer.
:19:29
- Grandma, schau mal! Grandma!
- Thea! Geh da runter!
:19:35
- Grandma, schau mal!
- Geh da runter!
:19:38
- Mami lässt mich.
- Ist zu gefährlich! Mach's nicht!
:19:41
- Grandma, schau mal!
- Komm schon, Schatz.
:19:45
- Aber du lässt mich immer.
- Heute nicht. Komm, Thea.
:19:49
Die anderen Kinder düfren.
Daddy, warum dafr ich nicht?
:19:54
Hast du mich gehört?
Komm sofort ins Haus!
:19:58
- Ich will aber schwimmen gehen.
- Jetzt musst du auspacken.
:20:03
Ich wollte keine Szene.
Ich komm mir vor wie eine 0ma.
:20:07
Komm. Ich zeig dir alles.
:20:10
Nein! Nein! Lass mich runter!
:20:13
- Lass sofort das Theater!
- Ich will schaukeln!
:20:19
- Ich bin schon 0K, Michael.
- Gut. Ich auch.
:20:31
Sie nennt es
'frei herumlaufender Tourist'.
:20:34
Die Inselregierung hat es
für den Strand in Auftrag gegeben.
:20:38
- Du hast den Laden vergessen.
- Ja.
:20:41
- Wir brauchen Milch...
- Es gibt eine Enthüllungszeremonie.
:20:46
- Wir brauchen Bier!
- 0K, ich komme gleich!
:20:50
- Ziemlich gut, was?
- Ja.