:22:07
Da ist sie. Das ist sie da unten.
:22:12
Ist das, was ich denke?
:22:16
- Mom...
- Fest halten!
:22:44
Thomas, bist du da?
Hier Null-Papa-Alpha.
:22:48
Hoagie, wo bist du?
:22:50
12 Meilen südöstlich von Emerald
Key. Suche nach Neptune's Folly.
:22:57
Ich brauche zwei Boote und einen,
der große Haie töten kann.
:23:01
- Was machst du da?
- Ich übe Landen.
:23:04
Haltet eure Socken fest, Jungs.
:23:07
Warte! Bist du sicher,
dass du das kannst?
:23:09
Natürlich nicht! Für was
für einen Piloten hältst du mich?
:23:26
- Herrgott!
- Teufel, nicht schlecht.
:23:28
Raus mit euch, ich lenk ihn ab.
:23:30
Nein, den zieht der elektro-
magnetische Impuls der Maschine an.
:23:34
Raus mit euch, verdammt!
:23:48
0lle Passagiere! Lhr seid alle
gleich. Beschweren, beschweren...
:23:53
0h, Scheiße!