:26:03
Verstehe. Wir schließen 'ne Antenne
an und versetzen ihm 'nen Schock.
:26:07
Genau! Du lernst ja.
:26:12
Er kommt näher!
:26:13
Sie suchen ihr Leben lang
nach Futter, egal, was es ist.
:26:18
Er hat wohl Bauchweh.
Er fraß mein Flugzeug!
:26:23
Der sucht kein Futter.
:26:25
Mach den Schalter an.
Ich muss mal testen.
:26:28
- Sagt man dir, dass du spinnst?
- Dauernd.
:26:31
Wenn er auf äußere
elektrische Impulse reagiert,
:26:34
reagiert er auch auf innere -
wird verrückt, wird rasend.
:26:38
0K, ein Test... Gut.
:26:44
Kommt besser hoch!
Der Herzschlag hat aufgehört!
:26:53
Scheiße. Entweder er ist weg
oder dein Kram versagt wieder.
:26:59
Quatsch. Meine Geräte versagen nicht.
Der kommt wieder.
:27:04
Hol mir den Schiffshaken.
:27:06
Er hatte wohl einen Herzinfarkt.
Menschen sind voll Cholesterin.
:27:11
- Gib mir das.
- Scheiße! Wo ist er?
:27:15
Gib mir die Leine, Michael.
Die da drüben.
:27:19
Da ist er!
:27:22
Ellen, probier's mit dem Motor.
:27:26
Ellen! Versuch, den Motor anzuwefren!
:27:33
Mistkerl. Verschwinden wir von hier.
:27:36
Nein, ist zu spät, Hoagie.
Mach 'ne schafre Wendung.
:27:40
0K!
:27:42
- Hier, gib mir das.
- Nein! Dafür ist keine Zeit!
:27:47
Jake! Du kannst nicht
ohne Leine da raus!
:27:52
Halt es ruhig. Der kommt wieder!