:03:01
Tío Papet, soy yo.
¡Ugolin!
:03:07
¡Soy Ugolin!
:03:17
Soy yo.
:03:19
¡Ah, eres tú, Galinette!
Has vuelto.
:03:22
- Sí.
- Espera. ¡Ya bajo!
:03:24
No te molestes,
arrójame la llave.
:03:27
Bajaré enseguida.
:03:30
¡Qué sorpresa!
:03:36
- ¡Saliste del ejército!
- Sí.
:03:39
Ven, come algo.
:03:40
No tengo hambre. Bebimos toda la noche
en Marsella, así que...
:03:44
Ven a cenar y charlaremos.
:03:46
De acuerdo. Te veo esta noche.