1:38:00
- ¿La "cartinaria"?
- ¡Exactamente!
1:38:03
Si hay agua debajo de esta roca,
llegaré ahí en 15 días.
1:38:07
Pero si está bajo la capa
del cuaternario...
1:38:11
tomará seis meses de trabajo,
quizás más.
1:38:29
Ahora entiendo la sed
de un excavador de acequias.
1:38:33
¡Esto me hace muy bien!
1:38:45
Señor Jean,
tengo que hablarle francamente.
1:38:49
Tal vez crea que no es asunto mío...
1:38:53
pero siento pena por Ud.
1:38:54
Todo el trabajo que ha hecho
estos últimos dos años es increíble.
1:38:58
Es una locura.
Es un asesinato.
1:39:01
Una introducción interesante.
1:39:03
Jamás logrará terminar su pozo.
1:39:06
Incluso si lo hace,
no le servirá de nada.
1:39:09
Para tanto maíz y calabaza,
Ud. Necesitaría un río.
1:39:11
Esto no es vida para Ud.,
ésa es la verdad.
1:39:18
Continúe. Me interesa mucho.
1:39:22
Un hombre como Ud.
Es para la ciudad.
1:39:24
Con su educación,
podría ser un maestro...
1:39:27
o incluso un cartero,
con un buen uniforme.
1:39:31
Ud. Está hecho para eso.
1:39:33
Si se queda aquí,
terminará por matarse.
1:39:37
Sé que ya no tiene más dinero.
No es un crimen. Pero está escatimando.
1:39:41
Comer conejo y diente de león
no es alimento para este trabajo.
1:39:46
Además bebe demasiado vino tinto.
1:39:51
Un día, se caerá muerto.
1:39:54
¿ Y entonces cómo se arreglarán
su esposa y su hija?
1:39:59
No se ven muy bien últimamente.