:25:02
... Silhouettes, elimo vam
laku noæ.
:25:16
Laku noæ, Richie.
:25:21
to misle oni, to te nisu pustili
da pjeva?
:25:24
Koga oni hoæe, Elvisa?
:25:26
Nije vano. Natjerat æu ih da se predomisle.
:25:29
Ne znaju s kim imaju posla.
:25:33
Moj djeda je bio punokrvni
Jaki Indijanac.
:25:54
to je bilo? Runi snovi?
:26:00
ao mi je, karnal.
:26:02
Nisam te htio probuditi, ali...
:26:05
...treba mi mjesto da prenoæim.
:26:10
Nema veze, èovjeèe. Doði.
Odmori se.
:26:22
Dri dupe ka zidu.
:26:24
Toliko sam zbrkan, da te mogu
pomijeati sa Rosie.
:26:38
Gdje si nabavio ovu Steveovu sliku?
:26:41
Mama mi je dala nakon sahrane.
:26:44
Volio bih da sam mogao biti tamo.
:26:54
Ali, on je ionako bio tvoj otac.
Ne moj.
:26:59
Ne zaboravi ugasiti svjetlo.