1:37:14
Prekidamo program da vam
javimo najnoviju vijest.
1:37:17
Èetiri osobe, tri identificirane kao
poznati rock'n'roll pjevaèi...
1:37:21
...poginule su rano danas u avionskom udesu,
pet milja sjeverno od Bistrog jezera u Iowi.
1:37:26
Buddy Holly, 22 godine,
iz Lubbocka u Teksasu.
1:37:29
Ritchie Valens, 17 godina,
iz Los Angelesa u Kaliforniji.
1:37:32
I J. P. Richardson, 29 godina, Louisiana,
profesionalno poznat kao 'The Big Bopper'.
1:37:37
Jesi li èuo? Jesi li èuo..
1:37:40
...to su na radiju rekli o Richieju?
1:37:42
Jesi li sigurna da su rekli Richie?
1:37:45
O, moj Boe! to je sa Connie?
1:37:57
to je bilo? to se dogodilo?
1:38:00
Bolje sjedi, Donna.
1:38:05
Saznali smo da je Holly unajmio avion...
1:38:07
...jer se autobus za turneju
kvario nekoliko puta...
1:38:11
...i nije imao sistem za grijanje.
1:38:19
Valens je bio najmlaði od tri zvijezde
koje su poginule u udesu.
1:38:22
Sa 17, ovaj mladiæ
iz Pacoima u Kaliforniji...
1:38:25
...drao je vrhunske pozicije na listama
sa svojim hitovima 'Donna'...
1:38:28
...'La Bamba' i 'Come On, Let's Go'.
1:38:31
Valens je jo uvijek iao u srednju kolu...
1:38:33
...kada je potpisao ugovor sa Del-Fi kuæom.
1:38:36
I samo osam kratkih mjeseci kasnije...
1:38:38
...Ritchieja Valensa vie nema.
1:38:44
Ne Richie!
1:38:47
Ne moj Richie!