1:06:26
Du tog skudsikker vest på.
Det var klogt, knægt.
1:06:34
Vent! Jeg er på din side.
1:06:39
Hold kæft, hvor gør det ondt.
Nu er jeg sgu sur, Roger.
1:06:44
Du skulle have set dig selv.
Lidt højere, og hovedet var røget.
1:06:49
Lidt lavere,
og jeg var blevet falsetsanger.
1:06:56
- Hvor er min pistol?
- Her.
1:07:01
For helvede, Roger.
Den fyr, der skød mig. . .
1:07:06
Det var det albinosvin,
som skød Hunsaker!
1:07:09
- Er du sikker?
- Jeg glemmer aldrig en skiderik.
1:07:14
Jeg har en idé. Lad os flyve
til Detroit og holde en lav profil.
1:07:19
Nej, hvad gør vi nu?
1:07:23
Vi knalder svinene.
Og ved du hvad?
1:07:27
Så bliver vi berømte. Piger, penge.
1:07:30
- Vi ender i en ligkiste-reklame.
- Fis. . .Vi har en kæmpefordel.
1:07:36
De tror, jeg er død. Jeg er et lig.
1:07:46
Strålende.
1:07:49
Genial idé.
1:07:53
3-W-6. Kom.
1:07:56
Han var hos Hunsaker.
Jeg så ham, han så mig.
1:07:59
- Få en anden til at rykke ud.
- Det er to gader fra dit hjem.