1:17:05
Regarde ces armes. . . Tu es cuit.
Riggs n'est plus là.
1:17:09
Remets la goupille.
1:17:11
Si tu approches encore. . .
1:17:13
nous mourrons tous !
1:17:16
J'en doute.
1:17:25
Viens, ma chérie.
1:17:29
C'est une fumigène !
1:17:36
Où est-il ?
1:17:37
C'est Riggs !
1:17:41
Rianne, monte dans la voiture !
1:17:45
Monte !
1:18:03
Fonce, Rianne !
1:18:05
Allez, Jeannot Lapin,
sors tes oreilles. . .
1:18:09
Bonne nuit, l'enculé !
1:18:15
Arrête, tu n'es pas rapide à ce point.
1:18:22
Je tiens Riggs.
1:18:24
Il a Riggs.
Rattrapez la fille !