:23:04
Sig. Mendez, come sta?
:23:06
Sto benissimo.
:23:08
Dove I'ha preso, questo?
Direttamente dal manicomio?
:23:10
Non la trovo divertente.
:23:12
E io non trovo divertente
questa maledetta messinscena.
:23:15
Lei usa dei mercenari.
E provi a dirmi che mi sbaglio!
:23:18
Non si sbaglia.
:23:19
E si aspetta che io mi fidi
di questi pagliacci?
:23:22
La mia gente è fedele. . . a me.
:23:24
Stronzate.
:23:26
Lei fuma?
:23:27
E questo cosa c'entra?
:23:30
Lei fuma?
:23:33
Mi dia I'accendino.
:23:34
- Il mio accendino?
- Il suo accendino!
:23:37
Va bene, eccolo.
:23:38
Ecco, prenda.
:23:40
Cosa cazzo vi prende?
:23:43
Chiuda il becco!
:23:44
Lo chiuda!
:23:46
E non si muova.
:23:51
Sig. Joshua,
il suo braccio sinistro, per favore.
:24:02
Ma voi siete completamente andati,
cazzo! Non so se mi spiego.
:24:06
Cristo!
:24:09
Voi siete tutti pazzi!
Forza, piantatela!
:24:17
Si faccia vedere da Endo,
Sig. Joshua.
:24:21
Sissignore.
:24:24
Le interessa fare affari
con noi, vero?
:24:26
Cristo!
:24:27
Le interessa acquistare merce
da noi, vero?
:24:31
Sì, sì! Sì, maledizione!
:24:35
Ma voi siete completamente fusi!
Siete fuori!
:24:39
L'eroina arriverà venerdì.
La consegna avverrà la sera stessa.
:24:43
Prepari il denaro
e non faccia scherzi.
:24:45
Se prova a fare il furbo,
se la vedrà con il Sig. Joshua.
:24:50
Giusto. Joshua.
Capito tutto.
:24:53
Buon Natale.
:24:54
Sì, giusto.
Altrettanto, amico.