:30:00
Non andarci.
Non metterti sul cornicione.
:30:03
Non sei né il primo né I'ultimo
ad aver avuto questa idea, sai.
:30:06
Un sacco di gente
ha problemi, sotto le feste.
:30:10
- Non sai un cazzo!
- No, ti sbagli, amico.
:30:13
Non sai niente!
Non toccarmi!
:30:15
Non ho fatto niente!
:30:17
Quello lo so.
Non stai mica ammazzando nessuno!
:30:20
- Esatto!
- Esatto.
:30:22
Posso fare del male solo a me.
Solo a me!
:30:25
Esatto. So che stai male.
Io ti capisco.
:30:29
Non ti avvicinare!
:30:30
E aiutami un pochino!
Il mio capo sta guardando.
:30:33
Devo far finta
che sto cercando di salvarti.
:30:37
Andiamo.
:30:39
Io mi piazzo soltanto qui
e ti parlo un po' . Nient'altro.
:30:43
Non proverai a fare niente?
:30:45
Croce sul cuore.
Non farò niente.
:30:48
Credi che abbia voglia di cadere giù?
Lo prometto, ti parlo e basta.
:30:53
D'accordo.
:30:55
Tieni. Vuoi una sigaretta?
E dai, fumiamoci una sigaretta.
:31:00
Forza, prendila.
:31:01
Ce la prendiamo comoda
e moriamo di cancro, invece.
:31:19
Vedi questa chiave?
:31:20
Ciao, ciao!
:31:22
Tu sei pazzo!
:31:23
Puoi saltare, se vuoi, ma così porti
giù anche me e diventi un assassino.
:31:27
- Bastardo!
- Uccideresti un poliziotto.
:31:30
Sì, un poliziotto matto!
:31:31
Ma sempre un poliziotto.
Vieni o no?
:31:34
- Vaffanculo. Io mi butto!
- Vuoi buttarti davvero?
:31:36
Vuoi buttarti?
Per me va bene. Coraggio!
:31:40
Facciamolo, stronzo!
:31:42
Io voglio morire.
:31:56
Merda!